Mane : maheta shivani hareshbhai 

Sub : major : 7 

Year : S .Y B . A 

Sem : 3 

Teacher ma' am  : Aamena ma'am 

Collage : maharani Shree Nandkuvarba mahila arts and commerce College . 

            

        Class Assignment 

 

 English to Gujarati Translations 

 Apple       :      સફરજન 

 Book        :      પુસ્તક 

 Car           :       કાર 

 Dog          :       કૂતરો 

 Elephant   :     હાથી 

 Friend       :     મિત્ર 

 House        :     ઘર

 Laland       :     ટાપુ 

 Juice          :      રસ 

 Kite           :       પતંગ 

 Lion          :      સિંહ 

Mountain    :     પવૅત 

 Night           :    રાત્રિ 

 Ocean         :    મહાસાગર 

 Pencil         :     પેન્સિલ 

 Queen        :     રાણી 

 River          :      નદી 

 Sun             :     સૂર્ય 

 Tree            :      વૃક્ષ 

 Umbrella    :     છત્રી 

 Quickly        :     ઝડપથી 

 Solwly          :     ધીમે 

 Silently         :   મૌન 

 Happily        :     આનંદ

 Sadly            :      દુ:ખ થી 

 Loudly         :      ઊંચા અવાજમાં 

 Softly           :       નરમાઈ 

 Carefuly      :      કાળજીપૂર્વક 

 Easily           :       સરળતાથી 

 Hardly         :       મુશ્કેલીથી 

 Patiently      :      ધીરજથી 

 Angrily         :      ગુસ્સાથી 

 Calmly          :     શાંતિથી 

 Brightly        :     તેજસ્વી રીતે 

 Bravely.         :    બહાદુરીથી 

 Wisely           :     સમજણથી 

 Fiercely        :     તીવ્રતાથી 

 Quickly         :      ઝડપથી 

 Normally      :      સામાન્ય રીતે 

 Rerely            :        ક્યારેક 

Beautiful        :         સુંદર 

 Brave             :        બહાદુર 

Cleaver           :       સમજદાર 

 Dark               :       અંધકારમય 

 Easy                :       સરળ 

 Fast                 :      ઝડપી 

 Great               :     મહાન 

 Happy              :      ખુશ 

 Interesting       :     રસપ્રદ 

 Joyful                :    આનંદમય 

 Kind                  :    દયાળુ 

 Loud                 :     ઊંચો

Mighty               :   શક્તિશાળી 

New                   :     નવું 

Old                     :      જુનું 

Quiet                 :      શાંત 

Rich                   :      ધનવાન 

Strong               :      મજબૂત 

Tall                     :     ઉંચું 

Young                :     યુવાન 

Rum                   :     દોડવું 

Eat                      :     ખાવું 

Sleep                  :     સૂવું 

Read                   :     વાંચવું 

Write.     

Talk           :      વાત કરવી 

Laugh        :      હસવું 

Cry             :      રડવું 

Sing            :      ગાવું 

Dance         :     નૃત્ય કરવું 

Play             :   રમવું 

Walk            :  ચાલવું 

Drive           :   ગાડી ચલાવવી 

Swim            :   તરવું 

Climb            :   ચડવું 

Looking Forward to         :   આતુર 

Support            :      આધાર 

Modern             :   આધુનિક 

Joy                     :    આનંદ 

Uneasiness          :   અકળામણ 

Terrace                 :   અગાસી 

Brightness             :   અજવાળું 

Sharp                      :  અણીદાર 

Perfume                 :   અત્તર 

Jealousy                  :   અદેખાઈ 

Favorable                :   અનુકૂળ 

Experience              :   અનુભવ 

Shelf                          :   અભરાઈ 

Pride                          :   અભિમાન 

Mirror                       :    અરીસો 

Sound                        :   અવાજ 

Effect                          :   અસર 

Prsonal                       :   અંગત 

English                        :  અંગ્રેજી 

Finish                          :  અંત 

End                              :   છેડો 

At the end                   :   છેડે 

Distance                       :   અંતર 

Dark                              :   અંધારું 

Shape                             :   આકાર 

Attraction                    :  આકષૅણ 

Fire                                : આગ

Far                                 : આગ્રહ 



 Gujarati to English Translation


આતુર  :  looking Forward to 

આધાર : support 

અડોઅસ : next to each other 

અભિનંદન આપવા : To give congratulations 

અભિપ્રાય હોવો : To be of the opinion 

અવારનવાર : often go 

આઘું / દુર : Far 

ઓછું :  Thin / light 

આડું : horizontal 

આજુ બાજુ : all around 

આપોઆપ : Automatically 

આભાર : Thank you 

આરપાર : Through 

આરસ : marble 

આમંત્રણ આપવું : To give am invitation 

આરામ કરવા : To have a rest 

આવકાર : Welcome 

આવડવું : to know 

આવડું : such / so 

લગભગ : Approximately 

આશા રાખવી : To wish 

આશ્વાસન : consolation 

આંગણું  : Forecourt if a home 

આધણુ : blind 

આંસુ :  Tears 

ઈરછા : wish 

શિક્ષણ : Education 

સ્વતંત્રતા : Freedom 

આરોગ્ય : Health 

પપૉવરણ : Environment 

અથૅશાશત્ર : Economy 

સંસ્કૃતિ : cultural 

ન્યાય : Justice 

સુરક્ષા : Safety 

સમુદાય : community 

સિદ્ધ : Achievement 

મહત્તા : Ambition 

વિશ્વાસ : Beliefs 

સહકાર : Collaboration 

સજૅનશીલતા : Creativity 

સમપૅણ : Dedication 

પ્રયત્ન : Effart

પ્રતિસાદ : feedback 

વૃદ્ધિ : Growth 

સુમેળ : Harmony 

પ્રેરણા :  motivation 

જ્ઞાન : knowledge 

નેતૃત્વ : leadership 

તક , મોકો : opportunity 

ગુણવત્તા : Quality 

માન : Respect

સંતોષ : satisfaction 

પૂર્વ વિધાર્થીઓ : Alumni 

 વાતાવરણ : Atmosphere 

પુરસ્કાર : Award 

પ્રમાણપત્ર : Certificate 

સંચાર : Communication 

ટિપ્પણી : Criticism 

અભ્યાસક્રમ : Curriculum 

ચચૉ : Debate 

લોકશાહી : Democracy 

સ્ત્રી : Female 

કલ્પના : Imagination 

આંતરિક : Internal 

પરિચય : Introduction 

કાનૂની : Legal 

સાહિત્ય : Literature 

નગરપાલિકા : Municipality 

રાષ્ટ્ર : Nation 

વાસ્તવિકતા : Reality 

વિશ્વ વિદ્યાલય : University 

આકષૅણ : Attractive 

બિન મુલ્ય : Priceless 

વિશેષ : Special

પ્રકૃતિ : Nature 

સમક્ષ : Capable 

પરિવર : Family 

સમૂહ : Group 

અપેક્ષા : Expectation 

મુલ્ય : Value 

પ્રશાસન : Administration 

શાંતિ : Peace 

સંયોજન : Coordination 

 વ્યાખ્યા : Explanation 

સંસ્કાર : Cuture 

સહયોગ : Cooperation 

વિશ્વસનીય : Reliable 

ઉપયોગ : Usage 

વિશ્વ : world 

સુવિધા : Facility 

સફળતા : Success 

જવાબદારી : Responsibility 

ઉત્પાદન : Production 

સકારાત્મક : Positive 

સંકટ : Crisis 

વ્યવહાર : Behavior 

ઓજારો : Tools 

ઓશીકું : Pilow 

તકિયો : Cushion 

ઓળખવું : To know 

ઓળવુ : To brush 

ઓગળવું : To cross 

કચકચ : Nagging 

કચરો : Office 



English to Gujarati Translations eassy : 



       Heavy Floods Hit uttarakhand , Thousand struck  , 

             

               August 25 , 2024 

               Priya Sharma , Reporter 

               Dehradun , uttarakhand , India , 

 

 Heavy rains have caused serious floods in Uttarakhand , leaving thousands of people stranded . Many village are cut off , and rescue teams are working hard to help those affected .


The floods started after three days of continuous rain . Rivers like the Alaknanda and bhagirathi have overflowed , flooding homes , roads , and fields . The chamoil district is one of the worst - hit areas , with several villages completely isolated . People are without electricity and running out of food . In dehradun , floodswaters have entered low - lying areas , forcing people to leave their homes . The rishikesh - barinath highway is closed due to landslides , trapping many travelers . The national disaster response force ( NDRF ) and the Indian army are rescuing people and providing food and shelter . A tragic incident happened in Rudraprayag , where a landslide swept away a bus with 15 passengers . Recasue teams are searching for survival , but the situation is different . 


In Haridwar , the Ganges river is rising dangerously  , and officials are asking people in flood - prone areas to move to safer places . The Uttarakhand government is asking for more help from the central government . Prime minister Narendra Modi has promised support . However , with more rain expected , the situation may get worse before it gets better . 


      ભારે પૂરે ઉતરાખંડ ને ઘેયુ , હજારો ફસાયા 

 


    25 ઓગસ્ટ , 2024 

    પ્રિયા શર્મા , રિપોર્ટર 

    દહેરાદૂન , ઉતરાખંડ , ભારત 


 ભારે વરસાદને કારણે ઉતરાખંડમાં ગંભીર પુર આવ્યું છે , જેના કારણે હજારો લોકો ફસાયા છે . ધણા ગામો કટાઈ ગયા છે અને રાહત ટીમો પ્રભાવિત લોકો ને મદદ કરવા માટે જોરશોરથી કામ કરી રહ્યા છે . 


ભારે પૂર ત્રણ દિવસ સતત ચાલેલા વરસાદ પછી શરૂ થયું . અલકનંદા અને ભાગીલથીના નદીઓ તણાઈ ગઈ છે , જેને કારણે ઘર , રસ્તા અને ખેતરો પાણીમાં ગરકાવ થઈ ગયા છે . ચમોલી જિલ્લો સૌથી વધુ પ્રભાવિત વિસ્તારોમાંનો એક છે , જ્યાં ઘણા ગામો સંપૂર્ણપણે અલગ પડી  ગયા છે . લોકો વિજ વિના છે અને ખોરાક પુરવઠો ખુટી રહ્યો છે . દહેરાદૂન માં , નીચાણવાળા વિસ્તારોમાં પૂરનું પાણી ધુસેલુ છે , જેના કારણે લોકોને પોતપોતાના ઘરો છોડવા મજબૂર થવું પડી રહું છે . ભૂસ્ખલનને કારણે ત્રષિકેશ - બદ્રીનાથ હાઈવે બંધ છે , જેના કારણે ઘણા મુસાફરો ફસાઈ ગયા છે , નેશનલ ડિઝાસ્ટર રિસ્પોન્સ ફોર્સ ( NDRE ) અને ભારતીય સેનાની ટીમો લોકોને બચાવવાનો અને ખોરાક અને આશરો પુરું પાડવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે . 


 રુદ્ર પ્રયાસમાં એક દુ : ખદ ધટના બની , જ્યાં ભૂસ્ખલનને કારણે 15 મુસાફરોને લઈ જતી એક બસ વહેલી રાત્રે તણાઈ ગઈ . બચાવકાર્યો ચાલું છે , પણ સ્થિતિ ખુબ જ ગંભીર છે . 

 

હરિદ્વારમાં , ગંગા નદીનો જળસ્તર ખતરનાક રીતે વધી રહ્યો છે , અને અધિકારીઓએ પૂરગ્રસ્ત વિસ્તારોમાં રહેતા લોકોને સુરક્ષિત જગ્યાઓએ જવા માટે સૂચના આપી છે . ઉતરાખંડ સરકારે કેન્દ્ર સરકાર પાસે વધુ મદદની માંગ કરી છે.વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ સહાયતા આપવા વચન આપ્યું છે.તેમ છતાં, વધુ વરસાદની શક્યતાઓ સાથે ,સ્થિતિ વધુ ખરાબ થવાની સંભાવના છે  




               Thank you . 




     

   


 

 








Comments

Popular posts from this blog

Education Blog